中国新歌声第一季英文片名:《zhongguoxingeshengdiyiji》,发布于2016年,由未知执导,并且由编剧携幕后团队创作。集众多位周杰伦,汪峰,那英,庾澄庆,李咏,华少等著名实力派明星加盟。并于2016年在大陆上映。
浙江卫视发布声明表示,《2016中国好声音》将暂时更名为《中国新歌声》,播出时间仍为7月15日。 《中国新歌声》是由浙江卫视联合星空传媒旗下灿星制作强力打造的大型励志专业音乐评论节目;中国好声音不仅仅是一个优质的音乐选秀节目,更是中国电视历史上真正意义的首次制播分离。 《中国新歌声》自2016年起不再引进版权,而是进行了模式的全新原创。此举意味着《中国新歌声》将完全摒弃原先的海外引进模式,致力于原创开发具有中国文化特色的电视综艺节目。