神雕侠侣动画版英文片名:《shendiaoxialvdonghuaban》,发布于2001年,由案纳正美,高木淳执导,并且由编剧携幕后团队创作。集众多位浪川大辅,园崎未惠,中田让治,唐泽润,木村亚希子,小村哲生,广田行生,高户靖广,石川大介,川菜翠,佐久田修,竹本英史,松山鹰志,乡田穗积,杉野博臣,麦人,山崎幸,小山刚志,高乃丽,池田光,本多知惠子等著名实力派明星加盟。并于2001年在日本上映。
少年杨过(浪川大辅 配音)被义父郭靖送往全真教习武,全真教以教规森严闻名武林,无法忍受的杨过私自出逃,在古墓之中邂逅了容貌惊为天人的小龙女(园崎未惠 配音)。随着时间的推移,杨过和小龙女之间渐渐产生了真挚的感情,然而,小龙女深知杨过必须回归江湖,故忍痛离开。 悲痛欲绝的小龙女企图自杀,后被绝情谷谷主公孙止救下。公孙止觊觎小龙女的美貌想要娶她为妻,却遭到了依旧深爱杨过的小龙女的拒绝。愤怒的公孙止刺伤了杨过使其中了奇毒,唯一的解药只存在在绝情谷之中。哪知道半路杀出了公孙止的原配裘千尺,裘千尺告诉杨过,只要他能够杀掉自己的杀兄仇人,便可得到解药,而这仇人竟然正是郭靖夫妇。