猫和老鼠旧版英文片名:《maohelaoshujiuban》,发布于1965年,由约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里,Michael Lah执导,并且由编剧携幕后团队创作。集众多位道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里等著名实力派明星加盟。并于1965年在美国上映。
Chuck Jones团队1965-1972年间基于Hanna–Barbera在1940-1957年制作的114部影院版动画短片重新打包编辑的电视版《猫和老鼠》,并制作了新片头。其中还混有MGM出品的其他影院版动画短片如Droopy系列。 这一电视版曾于1990年代初在中央电视台播出过。